What’s so exceptional about British English? Surely, if I’m blogging in English and you’re reading this, it should not be a problem.
However…if you’re studying for the first time in the U.K. it’s very likely you’ll start to doubt whether you’re really understanding all the comments you’re receiving.
Luckily, someone has provided the right help! This little translation guide has been shared many times around the web, and it is a popular tool between international students (seriously!).
So, let’s see “what the British say, what the British mean”:
P.S.: note that this guide is not sufficient to prevent scenes like that!